Đăng nhập Đăng ký

thấu suốt Tiếng Trung là gì

phát âm:
"thấu suốt" câu"thấu suốt" là gì"thấu suốt" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 鞭辟入里 <形容能透彻说明问题, 深中要害(里:里头)。也说鞭辟近里。>
    澈底 <一直到底; 深而透。见〖彻底〗。>
    会通 <融会贯通。>
  • thấu     彻; 透入 thấu xương. 彻骨。 书 浃 ...
  • suốt     不停 bận suốt 忙个不停 彻 suốt đêm. 彻夜。 彻头彻尾 成总儿 亘 方 尽 mấy...
Câu ví dụ
  • 只是“因其名太高,未便诋毁”。
    Nay, ngoại đạo đó không thấu suốt, gọi là tăng thượng mạn.
  • 这是永不朽坏的功名,伟大的功名!
    Nay, ngoại đạo đó không thấu suốt, gọi là tăng thượng mạn.
  • 60、我拿什么说坚强,连上帝都那么彷徨。
    60/ Con nghĩ tưởng gì, Chúa cũng thấu suốt từ xa!
  • 它的微笑总像包含着什么。
    Nụ cười giống như thấu suốt được điều gì.
  • 每个人通常都会抓住并捡起它。
    Người ta thường ai cũng muốn nắm bắt và thấu suốt sự việc.
  • 不论凡夫信或不信,
    Dù hỷ lạc, thấu suốt hay không suy nghĩ,
  • 我感觉到了一切,当然什么都有,彻底了解一切,到最后。
    Tôi cảm nhận, tôi hiểu tất cả, đúng là tất cả, hiểu thấu suốt, tận cùng.
  • 我感觉到了一切,当然什么都有,彻底了解一切,到最后。
    Tôi cảm nhận, tôi hiểu tất cả, đúng là tất cả, hiểu thấu suốt, tận cùng.
  • 神灵总在最高处眺望
    Đức Chúa trên cao nhìn thấu suốt
  • 它一直出现,就像那个阿萨。
    Thấu suốt giống như châu ma ni.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4